Escolha o idioma

Funcionários da empresa no aplicativo móvel

Adicionar uma pessoa à empresa, atribuir o nível de direitos, enviar convite, mudar o cargo e a norma de horas — tudo isso se faz pelo telefone. Antes, a gestão da equipe existia só no navegador.

A seção está aberta ao gestor, ao administrador e ao proprietário.

Instrução passo a passo

Como abrir

→ grupo Equipe (TEAM) → Funcionários da empresa (Company employees).

No cartão de cada funcionário: foto ou iniciais, nome, nível de direitos, telefone, e-mail e estado do convite — Convite pendente (Invite pending) em laranja ou Convite aceito (Invite accepted) em verde. Nos não confirmados, ao lado fica o botão Reenviar convite (Resend invite).

No cabeçalho, três botões: busca por nome, Filtrar por projeto (Filter by project) e Importar Funcionários (Import Employees). Embaixo, à direita, o botão azul com o sinal de mais — adicionar.

Adição de um funcionário

Toque em +. Abrirá o formulário Adicionar funcionário (Add employee), composto de três blocos.

Informações pessoais (Personal information)

CampoDescrição
Primeiro nome (First name)Nome do funcionário
Sobrenome (Last name)Sobrenome
Número de Telefone (Phone number)Telefone com código do país
e-mail (E-mail)Endereço de correio

Sob o formulário há a dica Telefone ou e-mail necessário (Phone or email required) — basta um dos dois, mas sem convite por e-mail o funcionário não conseguirá criar a própria senha.

Configurações de trabalho (Work settings)

CampoDescrição
Número de Pessoal (Personnel Number)Número interno do funcionário; por ele é cômodo classificar e exportar para outros sistemas
Taxa mensal de horas, % (Monthly rate of hours, %)Parcela da jornada integral. Por padrão, 100
Selecione um cargo (Select a position)Cargo da estrutura da empresa. Por ele se toma a taxa, se as taxas estiverem definidas por cargos

Agendamento (Scheduling)

CampoDescrição
Projeto (Project)A qual projeto adicionar
Agenda (Schedule)Em qual horário colocar
Adicionar funcionário a partir de (Add employee starting from)A partir de qual data a pessoa conta como trabalhando

O interruptor Enviar convite (Send invite) decide se a mensagem sai imediatamente. Tudo termina com o botão Salvar (Save).

Aqui vai o importante: o formulário cobre os três passos obrigatórios de uma vez — cadastrar a pessoa, adicioná-la ao projeto e colocá-la no horário. Se você pular o projeto ou o horário, o funcionário será cadastrado, mas não aparecerá na grade.

Mudança do nível de direitos

O nível de direitos se muda diretamente na lista de funcionários: ao lado dele há uma seta para baixo, toque nela e escolha outro nível. Para isso não é preciso abrir o cartão do funcionário.

NívelO que dá
Funcionário (Employee)O próprio horário, as próprias solicitações, a própria disponibilidade
Administrador (Administrator)Gestão de funcionários, módulos e horários de toda a empresa

Estes são os direitos na empresa, e eles se definem aqui, na lista de funcionários. Separadamente deles, a pessoa tem uma função no projeto: Funcionários (Employees), Gerentes (Managers) ou Visualizadores (Viewers) — ela é atribuída nas configurações do próprio projeto, e não aqui. Gerente é uma função no projeto, não um nível de direitos; administrador não se atribui no projeto.

Acesso completo, incluindo as configurações da empresa e as finanças, só o proprietário tem.

Cartão do funcionário: seis abas

Um toque no cartão abre Editar funcionário (Edit employee), e não é um formulário só, mas seis abas. A faixa de abas rola para o lado, por isso as últimas não se veem de imediato.

AbaO que há dentro
Informações gerais (General info)Dados pessoais, configurações de trabalho, habilidades, cor, os próprios dias de trabalho e os direitos
Disponibilidade (Availability)Quando o funcionário está pronto para trabalhar, por dias
Projetos (Projects)De quais projetos participa e com qual função
Notas (Notes)Registros sobre o funcionário com período e visibilidade
Arquivos (Files)Documentos vinculados à pessoa
Férias (Vacations)Limites de férias por períodos e movimentação do saldo

Informações gerais é a aba mais longa, é preciso rolá-la. Na ordem: Informações pessoais (Personal information) com nome, sobrenome, telefone e e-mail; Configurações de trabalho (Work settings) com número de pessoal, cargo e taxa mensal de horas; Habilidades (Skills); Cor do funcionário (Employee color) — com ela a pessoa é marcada no mapa de geolocalização e no horário; Configurações pessoais dos dias de trabalho do funcionário com as marcações de seg. a dom. e o interruptor Considerar as configurações pessoais; e embaixo Permissões (Permissions) — Direitos dos funcionários (Employee rights) e Acesso aos registros de atividades (Access to activity logs).

Disponibilidade mostra o mesmo quadro que o próprio funcionário vê na seção “Quando estou disponível”: a semana por dias, a troca de semanas e Expandir calendário. Onde a pessoa não indicou nada, aparece Disponibilidade não especificada (Availability not specified).

Projetos é a lista de projetos do funcionário com a função dele em cada um, o botão Adicionar ao projeto (Add to project) e Adicionar à programação (Add to schedule). Daqui se conecta a pessoa ao trabalho sem sair do cartão.

Notas é o botão Criar uma nota (Create a note) e a lista de registros. A nota tem período de validade e visibilidade: Apenas gerentes e administradores (Only managers and administrators). É o lugar para observações internas que o próprio funcionário não deve ver.

Arquivos são os documentos desta pessoa, com o botão Carregar arquivos (Upload). Enquanto não houver nenhum, aparece Sem dados (No data).

Férias é a aba por causa da qual mais frequentemente se abre o cartão. Ela tem três partes:

ParteO que define
Excedente permissível de férias (Permissible vacation overrun)Por quantos dias o funcionário pode ficar negativo. Salva-se com o botão Salvar
Configurações de férias (Vacation settings)Períodos com limite: início, fim e Limite de férias por ano. Adicionam-se com o botão Adicionar configuração de férias
Alteração no saldo de férias (Change in vacation balance)Créditos e débitos manuais: data, valor com sinal e comentário. Botão Adicionar operação de férias

Os períodos podem ser vários em sequência — por exemplo, com limite 0, depois 24, depois 50 dias por ano: assim se vê como mudaram as condições da pessoa. Na movimentação do saldo, o sinal de menos significa débito.

Importação em lista

O botão Importar Funcionários no cabeçalho carrega muitas pessoas de uma vez por arquivo. A importação sem endereços de e-mail é possível, mas os convites não sairão para esses funcionários — será preciso acrescentá-los depois.

Possíveis problemas e soluções

ProblemaCausaSolução
O funcionário foi cadastrado, mas não está no horárioFaltou o projeto ou o horário no formulário de adiçãoAbra o cartão e preencha o bloco Agendamento
O convite não chegaA mensagem está no spam ou o número de telefone da empresa não foi confirmadoVerifique o spam, toque em Reenviar convite, confirme o número no perfil
Tela branca no funcionário durante a ativaçãoEste endereço de e-mail já está ocupado por outra contaExclua a conta antiga com este endereço
Cadastrado sem e-mail e sem telefoneO formulário exige pelo menos um dos doisPreencha o telefone ou o e-mail — do contrário o botão de salvar não funciona
O funcionário demitido continuou no horárioÉ assim por projetoOs turnos passados e os registros de pagamento se conservam; ao lado do nome fica a marca de exclusão
Não consigo atribuir administrador no projetoEssa função não existe no projetoAdministrador é um nível de direitos na empresa; no projeto se atribuem as funções Funcionários, Gerentes e Visualizadores

Perguntas frequentes (FAQ)

Pergunta: É possível cadastrar um funcionário e colocá-lo no horário de imediato? Resposta: Sim, o formulário de adição faz isso de uma só vez: o bloco Agendamento define o projeto, o horário e a data de início.

Pergunta: O que é o número de pessoal? Resposta: O número interno do funcionário. Por ele é cômodo classificar a lista e exportar dados para outros sistemas.

Pergunta: Para que serve a taxa mensal de horas em porcentagem? Resposta: É assim que se define a jornada parcial: 50 % significa metade da norma mensal.

Pergunta: É possível adicionar um funcionário sem endereço de e-mail? Resposta: Cadastrar é possível se o telefone for indicado. Mas o convite sai apenas por e-mail.

Pergunta: Como mudar rapidamente o nível de direitos de um funcionário? Resposta: Pela seta ao lado do nível de direitos, direto na lista; não é preciso entrar no cartão.

Pergunta: Em que o gerente se diferencia do administrador? Resposta: Gerente é uma função dentro do projeto: os horários e as solicitações desse projeto. Administrador é um nível de direitos para toda a empresa.

Pergunta: O que acontece com os dados de quem foi demitido? Resposta: Os turnos e os registros de pagamento permanecem nos relatórios, e o próprio funcionário é marcado como excluído.